-
1 процесс
м.1) (ход, развитие) processus [-sys] mпроизво́дственный проце́сс — procédé m
хими́ческий проце́сс — procédé chimique
марте́новский проце́сс — procédé Martin
в проце́ссе игры́ и т.п. — au cours du jeu, etc.
2) мед.воспали́тельный проце́сс — processus m inflamatoire
проце́сс в лёгких — tuberculose f pulmonaire
3) юр. procès mбракоразво́дный проце́сс — procès en divorce
вести́ с ке́м-либо проце́сс — faire ( или intenter) un procès à qn
вы́играть проце́сс — gagner un procès
* * *n1) gener. affaire, marche, (круговой) cycle, opération, procédé, processus2) med. (патологический) processus3) phil. phénomène4) construct. déroulement, développement5) law. cause, procédure6) metal. procès (ñì. òàûæå procédé), procédé (ñì. òàûæå procédés)7) radio. processus (ñì. òàûæå procédé), procédé (ñì. òàûæå processus)8) IT. cours, méthode9) mech.eng. allure -
2 бракоразводный процесс
adjgener. procès en divorceDictionnaire russe-français universel > бракоразводный процесс
-
3 бракоразводный
бракоразво́дный проце́сс — procédure f de divorce; procès m en divorce; divorce m
См. также в других словарях:
DIVORCE — Le divorce est la rupture, consacrée par le droit, de l’union conjugale. Ce caractère le distingue nettement de la séparation de corps qui ne rompt pas le lien matrimonial, mais fait seulement disparaître l’obligation de cohabitation, et de la… … Encyclopédie Universelle
Divorce — Pour les articles homonymes, voir Divorce (homonymie) … Wikipédia en Français
DIVORCE — SECTION PREMIÈRE. Il est dit dans l Encyclopédie, à l article DIVORCE, que l usage du divorce ayant été porté dans les Gaules par les Romains, ce fut ainsi que Bissine ou Bazine quitta le roi de Thuringe, son mari, pour suivre Childéric, qui… … Dictionnaire philosophique de Voltaire
Divorce de velours — Histoire de la République tchèque Attention : cet article traite de l histoire des Tchèques et non de celle des Slovaques … Wikipédia en Français
Droit au divorce — Divorce Pour les articles homonymes, voir Le Divorce … Wikipédia en Français
Procedure de divorce — Procédure de divorce Introduction générale La famille (notion générale) Création de la famille … Wikipédia en Français
Procédure de divorce — Introduction générale La famille (notion générale) Création de la famille … Wikipédia en Français
Annie Besant — en 1897 Naissance 1er octobre … Wikipédia en Français
Charles Parnell — Charles Stewart Parnell Pour les articles homonymes, voir Parnell. Charles Stewart Parnell Charles Stewart Parnell, dit « … Wikipédia en Français
Charles Stewart Parnell — Pour les articles homonymes, voir Parnell. Charles Stewart Parnell … Wikipédia en Français
provision — [ prɔvizjɔ̃ ] n. f. • 1316 aussi « prévoyance, précaution »; lat. provisio, de providere → pourvoir I ♦ Cour. 1 ♦ Réunion de choses utiles ou nécessaires à la subsistance, à l entretien ou à la défense. ⇒ approvisionnement , réserve, stock.… … Encyclopédie Universelle
